Ramadan vs Ramzan: A linguistic difference between Arabic and Urdu, not meaning, has led to the festival's two names

The disparate uses of the terms Ramzan and Ramadan has in some cases been portrayed as an instance of linguistic bias and a corrosive byproduct of cultural nationalism. In reality, it is merely the differential usage of the letter 'zuad', which has the z sound in Urdu and d sound in Arabic, or 'duad'.

from Firstpost India Latest News http://bit.ly/2DVxB95
Shahwar Kibria

Comments

Popular posts from this blog

Coronavirus outbreak: 2,826 under observation in Kerala; majority from Malappuram, followed by Kozhikode, Ernakulam, Thrissur

Home Minister Amit Shah has recovered, likely to be discharged in short time, says AIIMS