Ramadan vs Ramzan: A linguistic difference between Arabic and Urdu, not meaning, has led to the festival's two names

The disparate uses of the terms Ramzan and Ramadan has in some cases been portrayed as an instance of linguistic bias and a corrosive byproduct of cultural nationalism. In reality, it is merely the differential usage of the letter 'zuad', which has the z sound in Urdu and d sound in Arabic, or 'duad'.

from Firstpost India Latest News http://bit.ly/2DVxB95
Shahwar Kibria

Comments

Popular posts from this blog

Both COVID-19 vaccine doses needed for good protection against B16172 variant

New coronavirus variant emerge in India: How should our COVID response change?

120 flights delayed, 30 trains running late; Delhi fog & cold wave continue to give shiver to travellers